Escrita originalmente por Sarah Ruhl y dirigida para la ocasión por Julio Manrique, L’habitació del costat nos traslada al Nueva York de la segunda mitad del siglo XIX, en plena época victoriana. El Doctor Givings es un médico fascinado por el progreso y la ciencia que empieza a experimentar con un aparato que podría servir para curar todo tipo de disfunciones sexuales. Su esposa, la joven señora Givings, tiene problemas para amamantar al bebé de ambos y no puede evitar sentir mucha curiosidad por las prácticas que su marido lleva a cabo en la habitación de al lado. Espectáculo en catalán.