La pandemia ha obligado a retrasar un día el estreno de la nueva producción del Teatro Arriaga. Esta es «Erresuma/Kingdom/Reino«, una obra dirigida por Calixto Bieito. Durante las últimas semanas, se han dado varios casos de Covid entre las personas involucradas en el proyecto y se ha dificultado la realización de los ensayos y otros trabajos preparativos.
Por ello, el Teatro Arriaga ha decidido retrasar un día el estreno de esta obra basada en las tragedias históricas de William Shakespeare, en concreto de la versión en euskera adaptada por Bernardo Atxaga, que es la primera que va a llevarse a escena. Así, el estreno de la obra en euskera no es el 10 de febrero, sino el 11 a las 19.00 horas. Las funciones programadas ese mismo fin de semana, 12 y 13 de febrero a la misma hora, se mantienen. Además, el Teatro Arriaga no quiere reducir el número de funciones en euskera y apuesta por mantener las cuatro previstas. Por ello, se ha decidido que la función del 24 de febrero sea también en euskera en vez de en castellano.
Sobre el montaje en castellano, cabe señalar que el estreno se mantiene el jueves 17 de febrero, tal y como estaba programado, y permanece en cartelera hasta el día 27. En este periodo se ofrecen siete funciones, en concreto los días 17, 18, 19, 20, 25, 26 y 27 de febrero.
En cuanto al reparto, este lo componen José María Pou, Joseba Apaolaza, Lucía Astigarraga, Ylenia Baglietto, Ainhoa Etxebarria, Miren Gaztañaga, Iñaki Maruri, Koldo Olabarri, Lander Otaola, Eneko Sagardoy y Mitxel Santamarina.
