Romina Paula –una de las voces más aclamadas del nuevo teatro argentino– presenta El tiempo todo entero, versión muy libre de El zoo de cristal escrita y dirigida por la propia Paula. La dramaturga argentina parte de los personajes creados por Tennessee Williams y asume los conflictos que surgen en el seno de aquella asfixiante familia americana, pero creando nuevos marcos de relación. En esta versión la dominante madre adopta un perfil más progresista y su introvertida hija toma las riendas de su vida reaccionando a los intentos por sacarla al mundo exterior. Y es que la joven tiene otros planes de vida, los cuales pasan por permanecer en su casa; no salir nunca de ella para disfrutar de la existencia como una ermitaña, reflexionando acerca del tiempo como un continuo, en su globalidad, sin un antes ni un después que altere su percepción.