El Grupo Estable de Teatro de la Universidad de Burgos presenta la obra ‘Ya no volveré’, dramaturgia de Juan Luis Sáez.
Grupo Estable de Teatro de la UBU: ‘Ya no volveré’
Ya no volveré, lo configuran diversos textos dramáticos breves que vistos en conjunto nos dan una visión bastante completa del drama de la migración. De esa larga despedida que nunca deja de producirse del todo, de los peligros que conlleva el éxodo controlado por mafias de traficantes de personas, de las fronteras que levantan muros de burocracia xenófoba cuando no de muros físicos coronados de concertinas asesinas. Las razones incuestionables que llevan a tanta gente a emprender un viaje abierto a la muerte, forman parte del planteamiento de nuestro montaje; el vacío del emigrante que ha llegado a lo que en su sueño era un paraíso y la realidad es otra muy distinta y la seguridad de que ya no volverá al lugar de sus ancestros, al lugar de sus raíces de su universo cultural y emocional.
El drama, muchas veces tragedia, del migrante lo podemos dividir en tres actos: la salida, el trayecto y la llegada al lugar soñado. Pero tal vez el más representativo de lo que supone toda la problemática se dé en el trayecto. Nuestra propuesta de puesta en escena de Ya no volveré, la hemos centrado en esa idea y hemos querido visualizarla. El público tenía que formar parte del «paisaje» de este doloroso trayecto e integrarlo en el espacio. Optamos por que el espectador ocupe los espacios que quedan a ambos lados del trayecto que define la acción de los actores. Por lo tanto espectadores y actores ocupan y comparten el espacio escénico, el público sentado y participando como «voyeur» y los actores como ejecutantes de las acciones.